Dragonball Credits and Voice Actors List, #1

Credits
Creator: Akira Toriyama/Fuji TV
Producer: Kenji Shimizu
Series Director: Daisuke Nishio
Chief Animator: Minoru Maeda
Chief Designer: Yuuji Ikeda
Music: Shunsuke Kikuchi
Dragon Ball Z opening themes sung by Hironobu Kageyama
"Cha La Head Cha La" DBZ episodes 1-199 and "We Gotta Power" (200-291).

Greetings and welcome to the Dragon Ball/Dragon Ball Z voice actors list. This is an ongoing project, intended to make it easier for DB fans to learn a little more about the Japanese voice actors who performed in the TV series, and a few of the movies.

Last Updated: October 10, 1996

Table One contains the list of characters in alphabetical order, and the people that played them. Table Two contains a partial list of personal data for each actor and actress.

The below data was gathered from the Seiyuu (Voice Actors) list, maintained by Hitoshi Doi. Note that the names are family name first, then given name.


Who is Who
CharacterPerformer
Angela Nishihara Kumiko
Announcer Utsumi Kenji
Annin Yokozawa Keiko
Barduck Nozawa Masako
Babidi Yanami Jouji
Biideru Satan Minaguchi Yuko
Buruma Tsuru Hiromi
Buruma's mother Mukai Mariko
Cell Wakamoto Norio
Chao-zu Emori Hiroko
Chichi Watanabe Naoko
Chichi Shoh Mayumi
Cooler Nakao Ryuusei
Cyborg No. 13 Sogabe Kazuyuki
Cyborg No. 16 Midorikawa Hikaru
Cyborg No. 17 Nakahara Shigeru
Cyborg No. 18 Itou Miki
Cyborg No. 19 Hori Yukinori
Cyborg No. 20 Yata Kouji
Cynthia Kawanami Youko
Darubra Ohtomo Ryuuzaburou
Dende Suzuki Tomiko
Dr. Willow Nakata Kouji {Z movie}
Freeza Nakao Ryuusei
Garlic, Jr. Kamiya Akira
Ginyuu Hori Yukinori
Great Elder Satou Masaharu
Gregory Mitsuya Yuuji
Gyuumaou Gohri Daisuke
Ireza Urawa Megumi
Kamesennin Miyauchi Kouhei
Kaioh Yanami Jouji
Karin Nagai Ichirou
Kibit Aomori Shin
King Vejitta Kishino Yukimasa
Kuririn Tanaka Mayumi
Lunch Koyama Mami
Majin Buu Shioya Kouzou
Maron Kobayashi Yuko
Metal Cooler Nakao Ryuusei
Mr. Popo Nishio Toku
Narration Yanami Jouji
Oolong Tatsuta Naoki
Paikuuhan Midorikawa Hikaru
Pan Minaguchi Yuko
Piccolo/Kami-sama Aono Takeshi
Piccolo Furukawa Toshio {Z}
Pilaf Chiba Shigeru
Puuaru Watanabe Naoko
Raditz Chiba Shigeru
Salsa Hayami Shou
Satan Gohri Daisuke
Seripa Mita Yuko
Shapner Yuuki Hiro
Shen Long Utsumi Kenji
Son Gohan Saka Osamu
Son Gohan Nozawa Masako
Son Gokuu Nozawa Masako
Son Goten Nozawa Masako
Tao Paipai Ohtsuka Chikao
Tenshinhan Suzuoki Hirotaka
Trunks Kusao Takeshi
Vejiita Horikawa Ryo
Yajirobe Tanaka Mayumi
Yamucha Furuya Tohru
Zarbon Hayami Sho



To convert from Showa Era dates, just add '1925'.

Personal Data
Aomori Shin Male
Born: S16/10/20

Aono Takeshi Male
Born: S11/06/19, Hokkaido
Type O

Chiba Shigeru Male
Born: S29/02/04, Kumamoto
Type O
Production: 81 Produce

Emori Hiroko Female
Born: S??/01/27, Saitama
Production: Aoni Productions

Furukawa Toshio {Z} Male
Born: S21/07/16, Tochigi
Type B

Furuya Tohru Male
Born: S28/07/31, Kanagawa
Type A

Gohri Daisuke Male
Previously Nagahori Yoshio
Born: S??/02/08, Tokyo
Type A

Hayami Kei F

Hori Yukinori No Data

Horikawa Ryo Male
Born: S33/02/01, Osaka
Type O

Itou Miki Female
Born: S37/10/21, Tokyo
Type O
Sizes: 152 cm, 42 kg, 80-57-83, ?? cm

Kamiya Akira M
Born: S21/09/18, Kanagawa
Type A

Kawanami Youko Female
Born: S??/04/22

Kishino Yukimasa Male

Kobayashi Yuko Female
Born: S36/02/06, Tokyo
Type A
Production: 81 Produce

Koyama Mami Female
Born: S30/01/17, Aichi
True Name: Furuya Mami
She used to be Furuya Tohru's wife
Type A
Production: Aoni Productions

Kusao Takeshi Male
Born: S??/11/20, Saitama
True name: same
Type B
Sizes: 165 cm, 58 kg, 88-76-87, 25.5 cm

Midorikawa Hikaru Male
Born: S43/05/02, Tochigi
Type A
Sizes: 173 cm, 73 kg, ??-??-??, 26.5 cm

Minaguchi Yuko Female
Born: S??/06/26, Tokyo
True name: Minaguchi Tomoko
Type A
Sizes: 157 cm, ?? kg, ??-??-??, 23 cm
Production: Aoni Productions

Mita Yuko Female
Born: S29/08/14, Tokyo
Type A
Production: Aoni Productions

Mitsuya Yuuji No Data

Miyauchi Kouhei No Data

Mukai Mariko Female
Born: S12/10/13, Tokyo
True name: Asado Mariko
Production: 81 Produce

Nagai Ichirou Male
Born: S06/05/10, Osaka
Type A

Nakahara Shigeru Male
Born: S36/01/22, Kanagawa
Type O
Sizes: 165 cm, 57 kg
Production: 81 Produce

Nakao Ryuusei Male
Born: S26/02/05, Tokyo
Type A
Production: 81 Produce

Nakata Kouji {Z movie} Male
Born: S14/01/26, Osaka

Nishihara Kumiko Female
Born: S40/04/27, Kanagawa
Type AB
Sizes: 160 cm, ?? kg, 86-62-88, ?? cm

Nishio Toku No Data

Nozawa Masako Female
Born: S11/10/25, Tokyo
True Name: Tsukada Masako
Type O
Production: 81 Produce

Ohtomo Ryuuzaburou Male
Born: S27/05/18, Tokyo

Ohtsuka Chikao Male
Born: S04/07/09, Tokyo

Saka Osamu Male
Born: S??/11/07

Satou Masaharu Male
Born: S21/07/01

Shioya Kouzou Male

Shoh Mayumi Female
Born: S??/02/05, Tokyo
Type O
Production: Aoni Productions

Sogabe Kazuyuki Male
Born: S23/04/16, Chiba
Type A

Suzuki Tomiko Female
Born: S??/01/03

Suzuoki Hirotaka Male
Born: S25/03/06, Aichi
Type A

Tanaka Mayumi Female
Born: S30/01/15, Tokyo
Type A
Production: Nabeya

Tatsuta Naoki Male
Born: S25/09/06, Wakayama

Tsuru Hiromi Female
Born: S35/03/29, Kanagawa
Type A
Production: Aoni Productions

Urawa Megumi Female
Born: S??/11/30, Chiba
Type A
Production: Aoni Productions

Utsumi Kenji Male
Born: S12/08/26, Fukuoka

Wakamoto Norio Male
Previously Wakamoto Noriaki
Born: S20/10/18, Yamaguchi
Type A

Watanabe Naoko Female
Born: S34/11/22, Tokyo
True name: same
Type O
Production: Aoni Productions

Yanami Jouji Male
Born: S06/08/30, Fukuoka
True Name: Shirato Ryouji
Type A

Yata Kouji No Data

Yokozawa Keiko Female
Born: S29/09/02, Niigata
True name: Nanba Keiko
Type O

Yuuki Hiro Male
Born: S??/02/13, Tokyo
Type B
Sizes: 164 cm, 50 kg, ??-??-??, 24 cm

  

You can contact me at: riemann96@yahoo.com