Return to the Previous File


Reviews of Manga by Monkey Punch



Lupin III: Mystery of Mamo, books 1 and 2

If you've seen the movie, you know what to expect of this color manga volume. If you haven't seen it, you should, and you shouldn't. 'Mamo' is a classic English-dub, with some great dialog. It's also one of the worst Lupin movies made (bad artwork, bad story, silly premise.)

The film book is also bad. Some of the panels are out of sequence, some are simply missing, and the dialog seems incomplete.

I got books 1 and 2 just to see whether the original dialog matched that of the English dub (it looks like the English translation was very liberal at times, in both books. The lines that people really like in the movie dub don't show up in these books.) Overall, there's no real good reason for getting these books. Unless you're a completist, like me.

[No ISBN number, Action Comics 50113-11, 690 yen, published in 1980.]
[No ISBN number, Action Comics 50113-17, 690 yen, published in 1980.]

Return to the top of this file




Lupin III: The Original Manga, Volume 10

Those of you lucky enough to have gone to the right Anime cons may have had the chance to meet Monkey Punch, creator of Lupin III, and Pinky Punky. The rest of you will just have to suffer in ignorance.

The early Lupin manga is nothing like the TV serieses (serii,) or movies. The character designs are much cruder, reminiscent of the old Mad Magazine. The stories are more limited (usually to Lupin either trying to steal something, or get laid,) and MUCH more violent and lewd. Very rarely does Lupin get to spend time with a female partner in the anime versions, but in the manga he gets laid every few episodes. The manga version of Zenigata is a much more wilely, but ill-lucked, adversary, and the manga version of Fujiko is also pretty randy. So, you may find that the manga doesn't fit your conception of the Great Lupin, Jigen, Goemon, and/or Fujiko.

Which is ok. The world is big enough to hold all KINDS of people...

In volume ten, Lupin starts out looking for a great treasure, and constantly falling into traps (that almost kill him.) A weird old man gives our hero some background on the tunnel system that Lupin is trying to negotiate, and later, Jigen and Goemon show up to grab their share of the loot. Eventually, they make it to the end of the caverns, and locate a huge pile of gold. But....

Later chapters include a man whose hobby consists of putting objects in bottles (he wants to add Lupin to his collection;) A master of disguise, and his psychiatrist-partner, who impersonates Lupin and, with the aid of a lot of trick film, plans on framing Lupin as a shape-changing, insane murderer; A room occupied by Fujiko and a rich friend, designed to prevent Lupin and gang from getting in (instead, he's lured out of the room when Lupin decides to cheat at Mahjongg in a room across the alley); and a concert conductor whose music incites the audience to try to kill Lupin and his sidekicks.

The last story, at least, has been turned into a TV episode, with a number of significant changes to the story (plus, the sex sequence in the bathtub had been excised -- for you hentai out there, Lupin indeed does score in this chapter, with the aid of the conductor's music.)

Recommendation: Overall, I prefer Pinky Punky, with it's looser art style, and raunchier characters. But, the Lupin stories have lots of nice twists, and the pacing is very fast. It does help being able to read Japanese, as a lot of the funnier humor is in the dialog.

Return to the top of this file




Pinky Punky

I came across this one at a used bookstore in Takadanobaba, Japan. The artwork is crude, and has lots of dark, heavy lines; just like the early Lupin III manga. Monkey Punch was greatly influenced by 1960's Mad magazine, and some of the work of Sergio Aregonnes. If you don't mind a bit of risque humor, and some very silly ideas, you'll like this book.

A freelance investigator, Jun Jun, uses her mind as well as her body to solve various cases, although her main antagonist is the murderous rapist/inventor, Dr. Necra. JJ gets into all kinds of traps and dangerous situations that force her to happily take her clothes off. But she always figures out some way to collect from her clients (payment can be either money, clothes, cars, houses, or all of the above.) One of my favorite gimmicks in this manga is a kevlar flyswatter used for knocking bullets out of the air. And, the final story, a send-up of Sherlock Holmes, is in keeping with the tradition established by the author of the original Lupin, Maurice LeBlanc.

This one-shot book is a must-read if you can find it.

Return to the top of this file




Time Agent



Created in 1977, Time Agent starts out with a Japanese man named Toda suddenly getting kidnapped by himself. Toda the Kidnapper takes a lot of time demonstrating to Toda the Kidnappee that they are one and the same person. The difference being that the kidnapper had come back in time by 3 years to grab himself and take himself back to the future. Actually, to take the Future Toda's place in the office.

Thus goes Monkey Punch's other work -- Time Agent. This collection of short stories is in the same art style as Pinky Punky and the early Lupin III. It is just as silly and raunchy as the other titles, and just as much fun to read.

After getting used to being in the future, Toda misuses the time machine (disguised to look like a tall filing cabinet) to hop back in time for a mammoth burger. In one story, he has to go 50 years into the past and kidnap 6 babies -- to prevent Earth from destroying itself in 1983.

In another story, Toda and his female assistant travel to ancient Edo to track down a cyclops that is causing problems in that era. However, the cyclops turns out to be a space alien that had just gotten lost on Earth. Toda receives a gift from the alien -- a trick arm that he can put over his penis, and which allows him to give his female assistant some TERRIFIC sex.

This book is definitely a great collector's item. And, if the price is right, I will sell it to the appropriate fan of Monkey Punch's work.

Return to the top of this file



You can contact me at: riemann96@yahoo.com

Return to the Previous File